#Data Translation in eDiscovery
Explore tagged Tumblr posts
Text
#Translation in eDiscovery#Statistical Machine Translation (SMT)#Data Translation in eDiscovery#Legal Data Translation#Neural Machine Translation (NMT)#eDiscovery Data Translations#Machine Translation in eDiscovery
0 notes
Text
Why Businesses Are Making the Shift to Microsoft 365 in 2025
The business landscape in 2025 is rapidly evolving. Organizations are re-evaluating legacy systems to stay competitive in a hybrid and cloud-first world. Among the many platforms leading this transition, Microsoft 365 has emerged as the clear choice for companies looking to modernize their collaboration, communication, and data security frameworks.

This shift isn’t driven by trends. It’s fueled by tangible needs and technical advantages that directly address the gaps in traditional setups.
Unified Productivity Across Devices and Locations
Modern businesses no longer operate within the confines of office walls. Teams work across time zones, from multiple devices, and demand seamless access to files and communication tools. Microsoft 365 provides a consistent experience across desktop, web, and mobile platforms. Whether it’s collaborating in real-time on Word documents or scheduling across departments in Outlook, everything stays synchronized without manual effort.
Integrated Security with Zero Trust Capabilities
In 2025, security is no longer about firewalls and antivirus tools. Organizations are adopting zero trust architectures that assume no user or device can be inherently trusted. Microsoft 365 supports this model with tools like Microsoft Defender, Conditional Access, and compliance score dashboards. Identity-based protection, automated threat detection, and advanced encryption ensure that sensitive data is safeguarded at every access point.
Simplified IT Management with Centralized Controls
Managing infrastructure across multiple systems creates operational silos. Microsoft 365 addresses this by offering a unified admin center that allows IT teams to control users, licenses, policies, and compliance settings from a single dashboard. Endpoint management with Intune and integration with Azure Active Directory further reduces friction in managing distributed devices and user identities.
Built-In Tools for Automation and Custom Workflows
Time-consuming manual tasks impact productivity. Microsoft 365 empowers businesses to build automation without the need for complex coding. Power Automate enables workflow automation between applications. Teams can set triggers for approvals, data collection, notifications, and document routing. The integration with Power Platform also allows enterprises to build low-code apps that extend beyond default functionality.
Scalable Licensing and Predictable Cost Model
Unlike traditional software that requires hefty upfront investments, Microsoft 365 offers flexible subscription models. Businesses can scale licenses based on growth without over committing resources. This pay-as-you-go structure provides financial predictability while ensuring access to the latest features and updates without additional costs or downtime.
Advanced Collaboration in Microsoft Teams
Email is no longer the sole communication tool for agile teams. Microsoft Teams has become the digital workspace for file sharing, video meetings, and project coordination. With integration to SharePoint, OneDrive, Planner, and Loop components, Teams provides a unified platform where work happens without switching between tools. The 2025 enhancements also bring improved AI-driven meeting summaries, language translation, and collaboration insights.
Seamless Integration with Third-Party and Legacy Systems
Enterprises often rely on third-party tools or legacy applications for daily operations. Microsoft 365 supports deep integrations with popular platforms like Salesforce, Adobe, and Service Now. Additionally, with connectors, APIs, and hybrid deployment options, businesses can bridge the gap between on-premises data and cloud services without disrupting existing workflows.
Compliance and Data Residency Control
Regulatory compliance is a key driver for digital transformation. Microsoft 365 offers built-in solutions for eDiscovery, data retention, legal holds, and audit trails. The platform supports regional data residency requirements, helping businesses stay compliant with local and international data protection laws. With tools like Microsoft Purview, organizations can monitor and manage their data classification and governance policies centrally.
AI and Analytics for Smarter Decision Making
Productivity alone doesn’t drive business value. Organizations need insights. Microsoft 365 brings intelligence into everyday workflows. With Microsoft Copilot, users receive AI-powered suggestions directly inside Word, Excel, and Outlook. Viva Insights offers behavioral analytics to enhance team well-being and performance. These tools help businesses move from reaction to prediction, enabling proactive decision-making.
Future-Ready Cloud Infrastructure
Scalability and redundancy are core to any enterprise IT strategy. Microsoft 365 is built on the global Azure infrastructure which offers 99.99% uptime, geo-redundancy, and disaster recovery support. Businesses migrating in 2025 are positioning themselves for the future by eliminating hardware dependencies and ensuring business continuity even under unexpected conditions.
A Trusted Ecosystem for Migration and Implementation
Many businesses rely on certified solutions to facilitate the migration process and reduce the risk of data loss or downtime. EdbMails Office 365 migration tool simplify complex migration scenarios such as PST to Microsoft 365, cross-tenant transitions, and legacy email platform imports. This ensures that businesses can make the shift with precision and minimal disruption.
Conclusion
The Office 365 migration in 2025 is not just about moving email to the cloud. It's a strategic upgrade in how businesses operate, secure data, and empower teams. Enterprises are choosing it not because it’s popular, but because it offers unmatched control, scalability, and innovation that aligns with their long-term digital strategy.
Those who invest in this transition are not simply upgrading technology. They are redefining the way their workforce collaborates, communicates, and creates value in a digital-first economy.
Additional resources:
👉 Tenant to tenant migration
👉 Migrate Archive Mailbox to Office 365
0 notes
Text
Is Google G Suite Pricing Suitable for Enterprises?

Every business has begun its dependency on cloud computing productivity tools with the advancement of technology in the digital era. This has increased the efficiency of their operations and improved collaboration.
So, Google G Suite was formerly known as Google Workspace, which has become the most significant solution. It has a collection of cloud-based apps intended to assist teams in communicating, collaborating, and achieving work efficiently. However, we need to understand if Google G Suite pricing suits enterprises and what value they offer for this price range.
What Do You Understand About Google G Suite?
Google G Suite or Google Workspace provides an integrated suite of productivity applications. It can enable teams to collaborate in real-time and share documents securely.
This suite can allow efficient communication and organize the team’s workflow remotely. So, Google G Suite has emerged as a popular solution for small startups and big corporation companies.
Google G Suite Price Plans
There are various Google pricing plans to address different business demands. The core price plan includes Business Starter, Business Standard, Business Plus, and Enterprise custom plans.
These Google G Suite pricing plans offer minimal email and file storage in the lower plans. The Enterprise plan includes sophisticated security measures and enterprise-grade support. However, the overall price depends on the number of users and the features within the plan.
Is Google G Suite Pricing Suitable for Enterprises?
Businesses focus on price, functionality, security, and support provided by a platform. They may understand that many aspects influence the plan scaling for big organizations.
Scalability
Google G Suite benefits businesses with its scalability feature. Large organizations can scale up or down depending on the number of users, as the Enterprise plan has customizable Google G Suite pricing.
They know that Google Workspace offers flexibility to companies who need to change their teams, projects, or workforce. For example, Google Workspace can adapt without interfering with business operations.
This is possible when your business expands & you want to add more users or services. Additionally, Google Workspace integrates easily with many third-party tools and services. It allows businesses to customize their workspace to meet business requirements.
Security Features
An enterprise plan provides significant security for businesses, including more advanced security options. These options include data loss prevention, enterprise endpoint management, and additional admin controls.
These features help large organizations secure sensitive information within an affordable Google G Suite pricing plan. This plan includes enhanced encryption options, Google Vault data retention and eDiscovery, and comprehensive audit logs.
Expense Elements
An Enterprise considers the cost when they consider Google G Suite. They may understand that the price can quickly escalate for large companies with hundreds or thousands of users.
So, the Business and Business Plus plans are a good value for companies, not requiring sophisticated features. The Enterprise plan's variable pricing means enterprises must negotiate with Google to determine their cost structure.
Also, Google Workspace's Enterprise plan is usually charged by the number of users, add-on services, and the extent of support needed. It can translate to high Google G Suite pricing for big companies, needing more customization, storage, or support.
Collaboration With Productivity Features
Google Workspace offers collaborative capabilities, allowing employees to work in real time. They can share documents, fostering seamless collaboration regardless of team members' locations.
These features are invaluable for enterprises that rely heavily on remote work or have teams spread across multiple locations. Also, the Enterprise plan has Google Meet for high-definition video conferencing.
Users can utilize this feature with Google Calendar for seamless scheduling. These features complement each other to improve productivity and collaboration. They can minimize third-party tools or software, which may increase costs.
Conclusion
Cloud Galaxy offers an affordable Google G Suite pricing plan depending on the organization's size, requirements, and budget. We offer Google Workspace’s Enterprise version for large organizations that require an expandable, secure, and feature-packed solution. You can trust our cost-effective plans for your enterprise, suiting your precise needs at the optimum deal.
0 notes
Text
The Role of Legal Translation in eDiscovery: Key Insights & Benefits | LingArch
Learn how expert legal translation services ensure accuracy in eDiscovery, streamline cross-border cases, and protect data integrity. Contact LingArch for tailored solutions!
0 notes
Text
Leveraging AI in eDiscovery: Early Case Assessment Software Solutions
In today’s fast-paced legal landscape, the ability to quickly and accurately assess a case can make all the difference. As litigation becomes increasingly complex, traditional methods of eDiscovery can feel like navigating a maze without a map. Enter early case assessment software—an innovative solution that leverages artificial intelligence to revolutionize how legal professionals approach their cases. Imagine having insights at your fingertips almost instantly. With early case assessment tools, lawyers and firms can uncover critical information that shapes strategy and decision-making right from the start. This shift not only enhances efficiency but also positions legal teams to tackle challenges head-on in an ever-evolving environment. Join us as we explore how these intelligent solutions are transforming ai in ediscovery and empowering legal practitioners to unlock valuable insights faster than ever before.
Unlock Insights Faster: The Power of Early Case Assessment
Early case assessment software is a game changer for legal professionals looking to gain an edge. By harnessing advanced algorithms, these tools sift through mountains of data rapidly. This capability allows lawyers to pinpoint relevant information without the tedious manual review. The speed at which insights are generated can shift the dynamics of a case. Legal teams can assess risks, determine strengths and weaknesses, and make informed decisions much earlier in the process. Additionally, these solutions provide visual analytics that transform complex data into understandable formats. Lawyers can quickly grasp key trends and patterns that might otherwise go unnoticed. As cases evolve, ongoing assessment becomes crucial. Real-time updates enable attorneys to adapt strategies seamlessly as new evidence comes to light. With early case assessment software, unlocking valuable insights becomes not just possible but effortless.
Transforming eDiscovery: The Future of Legal Analytics
The landscape of eDiscovery is rapidly evolving. Legal analytics powered by artificial intelligence is at the forefront of this transformation. AI algorithms can analyze vast amounts of data in mere seconds, uncovering patterns and insights that would take traditional methods weeks or even months to reveal. This capability enables legal professionals to make informed decisions quickly. Predictive coding and machine learning are game-changers. They allow teams to prioritize relevant documents, reducing the volume for review significantly. As a result, lawyers can focus on strategy rather than sifting through irrelevant files. Moreover, advanced visualizations help attorneys grasp complex data narratives effortlessly. With these tools, they become equipped not just to react but also to anticipate outcomes based on historical data trends. Embracing legal analytics means staying ahead in an increasingly competitive field where speed and precision matter more than ever.
Reduce Costs and Time with Intelligent Case Assessment Tools
The legal landscape is evolving rapidly, and so are the tools available to practitioners. Intelligent case assessment software plays a pivotal role in this transformation. By harnessing AI capabilities, these solutions expedite the process of evaluating cases early on. They sift through massive datasets with speed and accuracy that traditional methods simply cannot match. This efficiency translates into significant cost savings for law firms and clients alike. Instead of pouring resources into lengthy manual reviews, teams can allocate their time where it truly matters—strategizing and building stronger cases. Moreover, the intuitive interface of many modern tools allows even those who may not be tech-savvy to navigate complex data easily. As a result, stakeholders at all levels can access critical insights without steep learning curves or extensive training. With intelligent case assessment tools at your disposal, you empower your legal team to make informed decisions quickly while reducing overhead costs associated with prolonged assessments. Embracing these advancements isn't just about keeping pace; it's about staying ahead in an increasingly competitive field. By integrating early case assessment software into your eDiscovery workflow, you're not merely adapting—you're transforming how legal professionals approach litigation from day one. The future belongs to those ready to leverage technology for smarter outcomes.
#Legal#Business#e-discovery tools#e-discovery tool#doc review software#ediscovery automation#ediscovery experience#Audio review AI
0 notes
Video
vimeo
AI Lessons for Legal from Tech Leaders with Lionbridge Technologies from Legal IT Insider on Vimeo.
This webinar was with John Fennelly, CEO of Lionbridge Technologies, a $750M Massachusetts-headquartered global organization that has over 6,000 employees, an expert professional crowd of 1M+ specialist freelancers, and is an outright leader in translation and AI training data services.
Editor-in-Chief Caroline Hill will be chatting to John about some of the work it does for technology giants and developments in AI (particularly in the financial services sector) as well as those more specific to the legal sector.
When it comes to its translation services, Lionbridge is involved in some of the largest international cases and we will look at the “AI for contracts” work it is doing with Reed Smith’s GravityStack Legal Tech unit and its new self-service machine translations app for Relativity, as well as some of the more progressive firms within the eDiscovery sector. And we will be touching on data privacy and what it takes to ensure that translation doesn’t breach regulation.
0 notes
Text
4 Ways Chatbots Are Changing the World
Anything worthwhile starts with a conversation. And as an application of artificial intelligence (AI), chatbots have the potential to catalyze developments in industries. A smart route to automating rendered services, chatbots create opportunities to improve customer engagement and operational efficacy in businesses. From customer relations, to IT helpdesks, human resource FAQs, marketing, and sales, chatbots are now practically everywhere. In fact, the global chatbot industry is projected to reach $5.6 million by 2023. As companies like Facebook and Telegram are already providing their won platforms are chatbots, industries are fast developing chatbot applications to add value and drive change. With its growing use cases, chatbots are starting to dominate mobile consumer markets and progressive digital industries. With that in mind, here are four ways chatbots are changing the world: Finance Chatbots Nearly 75% of all bank interactions currently take place online and via mobile devices. Wells Fargo, Bank of America, and Capital One have had in-app chatbots for years now that aim to optimize the banking experience. AI-fueled chatbots provide conversational banking to customers and automate replies that are helping to personalize financial transactions. With chatbots on the frontline, bankers and consumers now enjoy multi-channel and omnipresent customer service from their banks. Mortgage and loan chatbots are key developments in conversational banking. With bots that are constantly learning, the speed of response and transactions are improving on a daily basis. As a result, the less human involvement in transactions also reduces costs, risks, and errors. Health Chatbots Chatbots are also shaping the health industry. With natural language processing, health chatbots are being used for a range of things such as discussing symptom to automating appointment bookings. Instead of scouring sites like Mayo Clinic and WebMD, the Sensely chatbot provides patients with access to symptoms and health information at their fingertips. Meanwhile, chatbots like SafeDrugBot enables doctors to immediately view pertinent drug information and any safety considerations – providing data-driven support at the palm of their hand. With instant AI-powered assistance, health professionals will be able to cater to their patients better than ever before. Legal Chatbots One of the key areas to overcome in legal tech right now is automating eDiscovery. Companies are racing to find the quickest ways to categorize documents by relevance – and as accurately as possible. With machine learning, more legal firms are investing in "predictive coding" to maximize both precision and recall when it comes to tagging legal documents. Using natural language processing found in chatbots, translation company SDL provides a Multilingual eDiscovery Solution to access foreign language case-related content. Processing and collecting electronically stored evidence in itself already presents a legal challenge. It becomes even more challenging if the evidence has been stored across international borders, the obstacles of which are explained in Special Counsel's 'Cross-Border eDiscovery: An Introduction to Cultural and Legal Obstacles'. With this technology, contextual language will no longer be a barrier and tagging and recalling evidence will just be a chat away. Dealership Chatbots Car dealerships can be stressful and complicated places for consumers to navigate. With the deployment of automotive chatbots on platforms like Facebook, car buyers can now compare car prices through a single conversation. Chatbots in the automotive industry can even answer complex dealer-specific questions, according to Martech Today. From browsing inventory, to determining car trade-in values, checking credit scores to whether they pre-qualify for finance offers, or simply making appointments, consumers are afforded valuable information 24/7.
0 notes
Text
Archive360 Delivers Day-One Support for Microsoft Cognitive & Media Services and Microsoft Azure Archival Storage Tier
Archive2Azure Adds Support for Microsoft Cognitive & Media Services to Fully Extend Information Governance and eDiscovery to Include Audio and Video Files
NEW YORK – September 25, 2017 – Microsoft Ignite September 25-29, Booth #1045 – Archive360, the world’s leading provider of data migration and management solutions for the Microsoft cloud, today announced Archive2Azure’s day-one support for Microsoft Azure Cognitive & Media Services and Microsoft’s new Azure Archival storage tier. Eliminating time consuming, manual indexing of audio and video files frequently stored in SharePoint Online, OneDrive and Azure, Archive2Azure now expands on Microsoft machine learning capabilities for more intelligent and automated audio and video indexing, search, translation and transcription.
https://goo.gl/Hiftpr
#microsoft#microsoft cloud#data migration#data archiving#microsoft azure#azure#azure cloud#Azure Archival storage tier#archive360#video files#audio files
0 notes
Text
Why Review Is Much Harder Than You Think

Linear review is alive and well and prospering. I’ve written about companies developing dashboards to better manage review like Esquify to allow for capturing and seeing real time metrics of reviewers. I recently saw Periscope — another reviewer management platform developed by Gravity Stack, an off-shoot of Reed Smith. Esquify and Gravity Stack are not alone — virtually every review shop across the country, and many firms, have developed similar products. I’ve advocated for more metrics for years, so those developments are welcome.
But do we really need all of this linear review? Is it worth the money?
Review is essential — no question. But what you review needs careful consideration and it should almost always be a small subset of what you’ve collected. To get to that subset takes thoughtful preparation and time, together with input from the client, consideration of the case strategy and your obligations.
The truth is that review done right is really damn hard. Set aside the notion that it”s easy to throw a roomful or stadium full of contract lawyers And it’s not something that is thrown together in a day or even a couple of days. Review must be very strategic, and it starts at the beginning. No, I’m not talking about the left side of the EDRM — I’m talking about the complaint.
The pleadings (or a CID or other agency request) should always form the baseline of the review. Requests for production that come as a result of the complaint/answer/counterclaims must be relevant to the claims. And careful attention needs to be paid throughout the process of identifying what data should be reviewed to respond to those requests.
Yeah, yeah, yeah, we know, you say. But are you really paying attention? The truth is that it’s very easy to comb over the details because you have a million things to do and manage as a litigator and you need to get a production out. And the new rules in 2015 made it even harder.
There are many reasons why review is hard. Here are a few at the top of the list.
VOLUME, VOLUME, VOLUME. We have so much data. Even with a targeted, thoughtful collection, the truth is that the software we use to create, store, send and receive data is not meant to be mined effectively for ediscovery. Targeted collection is a key — no question — but even afterwards, you’ll have to cull further. PRO TIP: Have an attorney work with the custodian on the interview and the collection so you can identify search terms and culling methods that can be used for the initial review. This needs to be someone who knows and understands the complaint and effective litigation strategy all the way through trial presentation. It all ties together.
Complexity of different types of information. It’s not just about email anymore. The typical collection from a hard drive or user files includes email and attachments, plus audio files from voicemail, links to videos , instant messaging, social media and more. Forget about things like having to identify and translate documents in foreign languages — that’s another piece entirely. You need to think about what from your collection will need to be produced and at what stage, and organize the data as it goes into the database.
So many issues. Every case has multiple issues and data that pertains to each. Before you load data, think about whether you can set up an early tagging structure and tag data in bulk or organize it in sets for review. You can organize it in many different ways other than by custodian (but do that too) — by RFP #’s, but categories of data, claims, types of data, time periods, etc.
Training reviewers is hard and requires thoughtful planning. I’m not a fan of so-called first pass review. I think it’s a waste of time. Why review just for relevance when you can use technology for much of that? Review should be about getting as much value as possible out of eyes on data. Organize data by issue and have your reviewers write a report about what they are seeing every day. It’s an extra 20-30 minutes of time that will keep you review directed even more than metrics about how many docs are reviewed, how many tagged by issue, etc. But being able to do that requires having good quality lawyers — whether contract or otherwise — who have litigation experience and can help determine the value of documents to issues beyond just relevance.
Technology is not an easy button. While it would be nice, the technology we have at our disposal only augments our knowledge and is as good as how it is applied and used. Date filters can be an amazing ability to limit scope of review and production, but must be done early on in the process. We’ll talk about that later as a huge piece of cooperation. AI and PC or TAR can be of huge value, but as we’ve seen in case law, you have to be up on these technologies and prepared to discuss and defend them BEFORE you start your review. And good attorneys know that really culling down a collection requires layering technologies. Keywords, date filters, junk and privilege filters, alias detection, predictive coding, clustering, etc. are all amazing tools, and each data set requires a different approach and combination to get to what you need to create a meaningful review set.
Devising a strategy and implementing technology takes time. Iteration is the name of the game. Run something, see what you get. The strategy team should be spending hours understanding the collection.
Negotiation. Yes, I believe this is an enormous piece of review. Because if you don’t negotiate parameters, form of production, how to deal with each type of data, then you don’t know what you need to do in review to make what you promised happen. A good strong ESI protocol that is specific to the case and addresses the types of data that you anticipate needing is key. If you find something new, amend the protocol. Do this early and cooperatively and you’ll be able to set up review with confidence and avoid the Chinese Fire Drill.
Review is a necessary part of litigation — no question. But what you review, and how you review it can be done much more effectively with thought and planning. Sweat the details. Revisit the bounds of what needs to be produced and when. Have a plan and make it strategic.
There are two advantages — you’ll get to what you need to use for the case faster and not spend so much time helping the other side prepare their case through production and privilege logs, and your client’s bill will reflect valuable work product. Win / win.

Kelly Twigger gave up the golden handcuffs of her Biglaw partnership to start ESI Attorneys, an eDiscovery and information law Firm, in 2009. She is passionate about teaching lawyers and legal professionals how to think about and use ESI to win, and does so regularly for her clients. The Wisconsin State Bar named Kelly a Legal Innovator in 2014 for her development of eDiscovery Assistant— an online research and eDiscovery playbook for lawyers and legal professionals. When she’s not thinking, writing or talking about ESI, Kelly is wandering in the mountains of Colorado, or watching Kentucky basketball. You can reach her by email at [email protected] or on Twitter: @kellytwigger.
0 notes